融通四海 自觉担当:书写广电视听文明互鉴新时代华章
周述雅| 国家广电智库| 2025-10-16
【流媒体网】摘要:“十四五”期间中国广电视听国际传播成果显著。

  “十四五”期间,国家广播电视总局紧紧围绕国家战略全局和对外工作大局,积极贯彻落实习近平总书记关于加强国际传播能力建设的重要论述,全面加强国际传播能力建设,促进国际合作交流,推动广播电视和网络视听国际传播进入提质增效高质量发展新阶段,取得了令人瞩目的成就,成为促进文明对话、增进国际友谊的重要纽带和桥梁。

  一、格局之变:中国视听全球传播格局实现历史性跃升

  中国广播电视和网络视听国际传播能力实现质的飞跃。“十四五”期间,我国广电视听行业通过“视听中国·全球播映”、中国联合展台、中国剧场、国际短视频大赛等品牌活动,推动大批精品节目在全球落地播出,引领视听新媒体充分发挥国际传播轻骑兵的独特作用,国际影响力显著提升。

  中国作品在国际市场产生轰动效应。现实题材、女性题材、悬疑题材、古装剧等不同类型视听作品均受到海外观众喜爱。《山海情》以中国减贫方案受到海外媒体和网友的关注,该剧在IMDB评分为8.5分。2024年9月,国家主席习近平在会见科摩罗总统时,提到电视剧《山海情》在科摩罗热播,点赞“这是中国西部地区脱贫攻坚历程的真实写照”。科幻剧集《三体》深受美国主流观众欢迎,当地频道表示“希望每年播出一部类似的中国电视剧”。电视剧《欢迎来到麦乐村》登陆肯尼亚后,当地公民电视台平均观看人数增长135%。此外,《玫瑰的故事》《三十而已》《六姊妹》等多部当代题材剧集快速发行到国际市场。古装剧《庆余年》《与凤行》《墨雨云间》《长相思》等作品,以中国美学和情感共鸣,成为海外流媒体平台的热门内容。

  千帆竞发,中国视听平台锻造海外旗舰。长视频、短视频、微短剧平台竞相出海,年海外营收总额超过630亿美元。芒果TV、爱奇艺、腾讯WETV、优酷等视听平台国际版已触达全球200多个国家和地区,300多款中国微短剧应用上线境外平台,北美市场成为微短剧出海重点地区。少儿视听平台《宝宝巴士》覆盖全球累计7亿家庭用户,年播放量高达390亿次,在全球下载量排行榜上长期稳居Top 10之列,是唯一跻身其中的儿童启蒙类企业。

  中国节目模式成为国际文化交流新载体。综艺节目《我们的歌》《乘风破浪的姐姐》《披荆斩棘的哥哥》持续输出国外,打造海外综N代节目;都市爱情剧《三十而已》已与越南、泰国等六国签订IP翻拍协议。

  中国视听作品在国际奖项评选屡创佳绩。2025年,中国作品获亚广联节目奖数量创历史新高。2024年,《我的阿勒泰》成为首部入围戛纳国际电视剧节主竞赛节目单元的长篇华语剧集,标志着中国电视剧艺术品质获得国际认可。《繁花》获得第29届釜山国际电影节亚洲内容大奖。

  二、文明互鉴:双向交流赋能全球视听生态融合共生

  “十四五”期间,广电视听加强对外开放工作的战略性、系统性、前瞻性谋划,以更加积极的历史担当和创造精神,以更加开放的姿态展现了中国文化的自信和包容,不仅为国内观众提供了更加多元的视听选择,拓宽了国际视野,也以高水平对外开放促进深层次改革、高质量发展,更为建设人类共同命运体贡献了精神力量,树立了新时代文明交流互鉴的典范。

  以高水平对外开放,为国际传播注入澎湃动能。中国广电视听在“十四五”期间展现出高度开放姿态,每年引进30多个国家和地区的优秀视听作品。2024年,为庆祝中法建交60周年,举办法国优秀视听节目展播活动,精选《少年伏尔泰》《放牛班的春天》《当卢浮宫遇见紫禁城》等作品在国内播出。配合中非合作论坛北京峰会的召开,举办“精彩非洲”视听节目展播活动,展映《塞伦盖蒂迁徙》《田野上的星光》等34部作品。以“看世界 鉴历史”为主题,开展境外优秀历史和人物剧集展播活动,精选《达芬奇》《爱因斯坦与霍金:解锁宇宙》《罗马巨匠》《胜利时刻:湖人王朝崛起》《爱因斯坦与霍金:解锁宇宙》等多部优秀境外历史和人物剧集在湖南卫视、东方卫视、河南卫视等各省级卫视和网络视听平台大小屏联动播出,并开展线下播映活动,促进中外文明交流互鉴。近期,《秘谍伙伴》《桂河大桥》等国外反法西斯题材作品在中国集中播出,彰显全球对和平与正义的普遍期望。

  国际人员交流持续纵深拓展。“十四五”期间,境外人员累计近万人次参与境内广电视听节目制作。《歌手2025》邀请来自美国、加拿大、巴西、马来西亚等国的10多位外籍演艺人员参加。2025“丝路大V北京行”活动得到超450名阿拉伯网红达人的热烈响应,来自埃及、阿尔及利亚、科威特、巴勒斯坦、沙特阿拉伯、巴林、黎巴嫩等7个阿拉伯国家的10位网红达人最终入选,全球覆盖粉丝超1100万。外国友人通过对中国山河大地、风土人情和视听文化的近距离体验,成为中国文化的热爱者和传播者。

  三、朋友圈层:多边机制构筑广电视听国际传播同心圆

  “十四五”期间,中国广电视听坚持以元首外交为战略引领,积极践行全球文明倡议,服务中国特色大国外交,与时俱进完善交流合作机制。

  积极服务中国特色大国外交,对外交流成果丰硕。围绕国家外交工作大局,广电视听深化对外务实合作。推动落实“中非广电视听创新合作计划”,持续打造中非媒体合作论坛、中国—阿拉伯国家广播电视合作论坛、上海合作组织国家电视节等大型双多边机制性平台,深化文明互鉴、民心相通。

  聚焦重点国家和地区,举办国际交流机制活动。积极贯彻落实中央周边工作等会议精神,国家广电总局持续做好中国—越南视听产业合作对话会、中俄人文合作委员会媒体合作分委会、澜湄视听周、中国—东盟视听周、中国—柬埔寨广播电视定期合作会议等活动,国际交流机制平台逐渐完善,双多边合作体系日益完备,为推动全球南方团结合作提供强大支持。

  积极参与视听国际治理,展现广电担当。广电总局积极参与亚洲—太平洋广播联盟、非洲广播联盟、阿拉伯国家广播联盟等广电视听国际多边治理体系建设,中国广播电视国际影响力持续提升。目前,国家广电总局已与91个国家(地区)、4个国际组织签署了合作协议或备忘录。国家广电总局成功连任亚广联理事,总局代表顺利当选亚广联副主席,并以附属会员身份参与非广联、阿广联活动。

  当前,世界百年变局加速演进,国家文化影响力竞争也日趋激烈。站在红色广电85周年新起点,国家广电总局将更加主动地宣介中国主张、传播中国文化、展示中国形象,持续推进国际传播格局重构,创新开展网络外宣,构建多渠道、立体式对外传播格局,为建设文化强国、构建人类命运共同体贡献视听力量!


  2025年10月30~31日,由流媒体网主办的「天津论道暨第30届智能视听与科技创新产业论坛」,将以“视听破圈 智联无界"为主题集结产业链各方,共探融合路径,共创商业新机。

  10月30~31日,天津鹏邸·凯悦尚选酒店,邀您共赴这场关于融合与新生的行业之约。

责任编辑:凌美

分享到:
版权声明:凡注明来源“流媒体网”的文章,版权均属流媒体网所有,转载需注明出处。非本站出处的文章为转载,观点供业内参考,不代表本站观点。文中图片均来源于网络收集整理,仅供学习交流,版权归原作者所有。如涉及侵权,请及时联系我们删除!