西班牙语流媒体靠AI实现增长

徐凤仪| 传媒1号编译| 2023-11-27

【流媒体网】摘要：2023年，以「免费」为主要卖点的FAST平台在美国市场实现了指数级增长并面临潜在的市场饱和。

　　拉丁美洲流媒体公司Fuse Media计划与英国人工智能配音公司Papercup展开合作，为旗下免费FAST流媒体平台Backstage上的内容进行西班牙语配音。Backstage上的主要内容为以詹妮弗·洛佩兹（Jennifer Lopez）、泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）等艺术家为对象的纪录片和特别节目。此前，这些内容曾上线加拿大、欧洲和英国市场，公司计划将完成西班牙语配音的节目在墨西哥市场推出，进一步扩大公司的海外市场。Papercup首席执行官表示，传统配音一直是一个成本高昂且费时间的过程，这也使得中小型内容平台被国际市场拒之门外，而Papercup的AI生成的配音与原声几乎一样，有助于为中小型内容平台在国际市场创造一个更公平的竞争环境。【来源：Deadline 】

　　译者点评：

　　2023年，以「免费」为主要卖点的FAST平台在美国市场实现了指数级增长并面临潜在的市场饱和。具有前瞻性的内容平台已经将目光投向拉丁美洲和欧洲市场，关注到全球观众以自己的母语消费内容的需求。

责任编辑：李楠

分享到：