你好奇一本书是如何被改编成电影或电视剧的吗?你想了解整个改编过程中,主创团队会从哪几个角度进行考量吗?为了解开观众的疑惑,Netflix决定办一档对谈节目。
今年10月,美国Netflix(Netflix)宣布推出一档全新阅读谈话类综艺《Netflix读书俱乐部》(Netflix Book Club)。该节目由美国女演员奥卓·阿杜巴(Uzo Aduba)主持,每月播出1期。每期节目中,节目组会指定一本被改编成影视剧的书,阿杜巴将与原作者、改编作品的导演和编剧们进行对谈,了解其改编思路,讨论它是如何被搬上银幕的。
在该综艺第一个系列专题「你读过这本书吗?」(But Have You Read the Book?)中,Netflix与咖啡品牌星巴克展开合作,嘉宾将在星巴克一边喝咖啡,一边讨论观众最关心的那些有关「改编」的事儿。
节目于11月16日首播。在首期节目中,节目组精心挑选的书是美国小说家内拉·拉森(Nella Larsen)于1929年创作的小说《白色通行证》(Passing),由该作品改编的电影于11月10日在Netflix平台同步上映。
《白色通行证》讲述了两位黑人女性的故事。同名电影由英国女演员丽贝卡·霍尔(Rebecca Hall)担任导演和编剧,该电影在 2021 年美国圣丹斯国际电影节(Sundance Film Festival)上首次亮相并获得好评。
在《Netflix读书俱乐部》中,阿杜巴与导演霍尔、主演萝丝·奈格(Ruth Negga)和安德烈·荷兰(André Holland)展开对谈,深入交流角色、故事主题以及如何将文字故事生动地搬上大荧幕。
在Netflix官网介绍页上,该节目后续将会讨论《后翼弃兵》(The Queen’s Gambit)、《最佳闺蜜》(Firefly Lane)、《布里奇顿》(Bridgerton)等大热作品。
《Netflix读书俱乐部》选择阿杜巴担任主持人是因为她的演艺生涯就开始于一部改编自图书的美国喜剧——《女子监狱》(Orange Is the New Black)。阿杜巴在其中扮演患有精神疾病、有暴力史的犯人「苏珊·沃伦」(Suzanne Warren)。
阿杜巴在接受采访时表示,她希望观众能真正从《Netflix读书俱乐部》中有所收获:「我希望观众能看到故事的不同层次,不仅仅是它在荧幕上被呈现出来的样子。我希望观众能了解一个文字故事是如何被改编成影视作品的——在这一过程中往往会综合导演、编剧的生活经验和个人思考,而这些都会影响这个故事的讲述方式。我希望大家能真正喜爱,并且理解故事改编。」
阿杜巴将影视剧比作盛开的花:「原著就是幼苗,是一个故事开始的地方。」
艺评
《Netflix读书俱乐部》播出首期就《白色通行证》展开对谈时,由该作品改编的电影正在Netflix平台同步上映。从这个角度来说,《Netflix读书俱乐部》不仅是一档全新的嘉宾谈话类节目,也是伴随作品上映的宣传窗口之一。
近年来,由图书IP改编后登上荧屏的作品越来越多。这类作品在宣传时常常面临一个困境——原著书粉对改编和影视化感到不满。
对此,Netflix的这档节目可以通过阿杜巴与主创团队的对谈,让观众和原著书粉了解图书改编成影视剧的全部「心路历程」,增进书粉对主创团队的信任,能够起到良好的宣传作用。而对于那部分没有看过原著的观众来说,《Netflix读书俱乐部》可以让他们通过对原著的阅读增进对角色、场景细节、情节不同层次的理解。
Netflix的这档综艺向观众展示了影视剧和原著如何相辅相成,相互成就——作为一种强大的视听媒介,影视改编成为原著传播的重要途径;而原著则是改编作品的起点,不仅能赋予影视改编作品独特魅力,自带热度和话题度,还能在影视剧播出后再次成为宣传的切入点。
另外,《Netflix读书俱乐部》的主创团队希望能够通过这档节目让观众重拾阅读习惯。数据显示,在《纽约时报》(The New York Times)实体与电子书畅销排行榜上排名前10名的书目中,一半以上与流媒体平台视频改编相关。这证明,改编成影视作品的原著更容易激发观众的阅读兴趣。
Netflix正是以此为切口,带领更多观众靠近书本。该节目第一个系列「你读过这本书吗?」播出后,Netflix宣布其最近改编成影视剧的文学作品实现了销量上的增长。
责任编辑:侯亚丽
24小时热文
流 • 视界
专栏文章更多
- [常话短说] 【解局】全国广电干部密集换帅! 2026-11-16
- [常话短说] 【突发】机顶盒被植入后门?! 2026-11-13
- [常话短说] 【重磅】多省IPTV用户数下滑吗?! 2026-11-12
- [勾正科技] 从“买广告位”到"经营内容“:2026,内生广告正在重构品牌价值 2026-11-11
- [常话短说] 【突发】某广电一干部被查! 2026-11-11

