爱奇艺与中东和北非最大运营商之一阿联酋电信（Etisalat）达成合作，6月14日起，阿联酋电信旗下平台STARZ ON将上线爱奇艺20余部剧集、电影、动漫内容，并通过提供推广资源，提升华语内容在中东和北非市场的影响力。

　　此次爱奇艺与阿联酋电信合作内容片单，包括爆款古装奇幻剧《苍兰决》、甜爱剧《爱上北斗星男友》、热血竞技偶像剧《追球》等华语剧集，《新精武门：武魂》《叶问宗师觉醒》等多部中国功夫类型电影，及《深渊游戏》《只好背叛地球了》《四海鲸骑》等动漫内容，题材丰富，承载生动多元的中国故事。所有内容都将配有阿拉伯语字幕，以确保当地观众可以沉浸式感受这些引人入胜的故事。

　　阿联酋电信媒体和娱乐部门evision的首席执行官Olivier Bramly说：“这次合作不仅有效扩充了平台内容储备，我们也成为了爱奇艺在中东和北非地区的第一个合作伙伴。这是将STARZ ON置于全球娱乐转变前沿的战略举措。”他表示，中国内容正在全球范围内吸引观众，此次合作将能够为中东和北非观众提供爱奇艺多样化、高品质内容。同时有益于促进文化交流，巩固阿联酋电信致力于提供最受欢迎娱乐体验的承诺。

　　爱奇艺电影及海外业务群总裁杨向华表示，“作为内容出海和平台出海双线并举的视频平台，爱奇艺希望持续与全球优秀合作伙伴一同探索国际市场的发展新机遇。此次与阿联酋电信合作是爱奇艺海外市场发展的又一关键里程碑，也是双方合力为中东和北非地区用户提供更多高品质华语内容的良好开端。我们一直坚信优秀内容所承载的情感价值能够跨越山海互通互融。希望以此次合作为契机，爱奇艺和阿联酋电信继续合力探索更多合作和模式创新机会，为当地用户提供更多优质服务、为华语内容发展开拓更大空间。”

　　近日，中阿合作论坛第十届部长级会议在北京举行，中阿合作持续深化。影视作品为推动中国和阿拉伯国家进一步扩大文明交流，实现更深层次的民心相通发挥了重要积极作用。自2019年起，爱奇艺国际版持续在阿拉伯地区提供内容服务，目前已累计提供700余部包含阿语翻译的剧集内容。同时，已有13部提供阿拉伯语配音的中国大陆影视作品在当地播出。

责任编辑：李楠