好莱坞演员工会的AI争议
君畅| 流媒体网编译| 2023-11-21
【流媒体网】摘要:演员工会代表人士表示,从未阻止过技术进步,最好的选择是将技术引向最好的方向。

  SAG-AFTRA(好莱坞演员工会)理事会的两名成员表示,他们投票反对新合同,因为它不足以保护演员免受人工智能的影响。演员工会谈判委员在11月8日会一致批准了这项协议,结束了长达118天的罢工。而其理事会则在11月10日批准了这项交易,86%的加权投票赞成,并将其发送给成员批准(参考《海外观察|从好莱坞罢工到AI变革》)。

  演员工会在周日发布了一个18页的签署协议摘要。该协议并没有禁止人工智能,而是确立了使用人工智能生成“数字替身(digital doubles)”的允许和补偿条款。在阻止制片方/工作室根据演员的原始表演(素材)进行训练以创造“合成(synthetic)”演员方面,协议的条款相对较少。如果人工智能生成的合成角色具有真实演员的可识别面部特征,并且在生成该角色的提示中使用了该演员的名字,那么制片人必须获得该演员的允许。

  安妮-玛丽·约翰逊(Anne-Marie Johnson)和沙恩·夏尔马(Shaan Sharma)都在80人董事会中至少8名反对者之列。他们都表示,人工智能是他们反对的关键,尽管他们也有其他方面的保留意见。“应该没有AI。只有人类才应该被用于我们为公众消费而创造的东西,”约翰逊说。“没有避开人工智能,我们所取得的一切都是徒劳的。这是浪费时间。”

  作为谈判委员会的候补成员,夏尔马表示他担心人工智能语言中的“重大漏洞”,这些漏洞给“我们的一些工作类别带来了生存威胁。”夏尔马说,协议的限制并不意味着什么。“我们在那里(意指协议)没有得到任何有意义的保护,”他说。“如果这个复制品(replica)不能给人一个清晰的印象,说明它就是你,那么任何保护措施都不适用。”

  在为SAG-AFTRA成员举行的三个半小时的会议上,工会主席法兰·德瑞雪(Fran Drescher)和执行董事Duncan Crabtree-Ireland为合同中的人工智能条款进行了辩护。Crabtree-Ireland也承认,这项协议并不“完美”,工会将不得不继续斗争,以在未来的合同中获得进一步的保护。Crabtree-Ireland说:“事实是,我们从来没能成功地阻止过技术进步。所以从战略上来说,我们最好的选择是将技术引向最好的方向。”Crabtree-Ireland回答了工会成员提出的许多人工智能问题。他被问及是否可以要求演员给予AI允许作为雇用条件。“是的,他们(意指制片方)可以问你,”他说。“如果你们不能在这一点上达成一致,那么他们可以去雇佣其他人来代替你。”他还被问及如何确保人工智能不会随着时间的推移而恶化表演艺术。“我不认为我们能保证这一点,”他说。Crabtree-Ireland表示,工会正在华盛顿特区和萨克拉门托寻求立法,并游说版权局,以努力制定关于这一问题的公共政策。

  而前SAG董事会成员和前SAG谈判委员会成员朱丽叶·贝特曼(Justine Bateman),一直是直言不讳的批评家交易的人工智能条款。贝特曼说,她不是在攻击SAG-AFTRA的领导层,而是希望成员们意识到AI带来的威胁。贝特曼说:“我不清楚为什么领导层不希望成员们意识到这一点并提出相关问题。”“如果是我,我会鼓励这样做。”她还说,她不主张任何人投票赞成或反对批准。但如果协议被批准,她建议演员应该与他们的经纪人和律师谈谈如何单独讨价还价,以获得更强有力的人工智能保护。“这是一个全新的领域。对大多数人来说,他们甚至没有考虑过这种技术以及它对他们意味着什么。

  另外,理事会成员约翰逊表示,她也对流媒体的剩余奖金(residual bonus)条款感到不满。她警告说,Netflix和其他流媒体公司可能不清楚哪些节目达到了获奖的收视率门槛资格,并表示最好能获得一部分收入。“我们应该坚持获得他们收入的一定比例,”她说。“这是可以量化的。”

  投票批准的截止日期是12月5日。夏尔马说,该协议很可能会像以前的所有交易一样获得批准。但如果该协议被全体成员否决,这并不意味着工会会自动罢工。Crabtree-Ireland对此表示,工会将不得不回到谈判桌前,但不能保证目前的条款将保持不变。“我们必须评估回去重新发起罢工的可能性有多大,”他说。“在我看来,我们获得了最大的杠杆(支持力量),我们在这个过程中的峰值杠杆点达成了交易。在我看来,将罢工持续到假期不会带来额外的影响。出于各种原因,它可能会降低我们的杠杆率。我不认为我们可以通过延长罢工时间来获得额外的利益。”

  在这笔协议中,SAG-AFTRA确实形成一项条款,强制工作室在使用人工智能复活演员之前,必须获得已故演员的遗产许可。如果演员没有遗产,并且找不到代表,制片人可以从SAG-AFTRA获得许可。Crabtree-Ireland周一表示,演员现在可以向工会表达他们对人工智能的愿望——如果在他们去世后出现AI问题,而工会将遵守其指示(instructions)。约翰逊说:“我拒绝批准对自身表演行为的任何操纵。”

 

责任编辑:李楠

分享到:
版权声明:凡注明来源“流媒体网”的文章,版权均属流媒体网所有,转载需注明出处。非本站出处的文章为转载,观点供业内参考,不代表本站观点。文中图片均来源于网络收集整理,仅供学习交流,版权归原作者所有。如涉及侵权,请及时联系我们删除!