狮门娱乐流媒体宣布东南亚扩张计划

传媒1号宋奕云/译| Variety| 2021-08-02

【流媒体网】摘要：狮门娱乐作为老牌的影视公司，以好莱坞为切入点进军印度市场，未来将面临诸多机遇和挑战。

　　7月28日消息，狮门娱乐流媒体（Lionsgate Play）近期宣布了东南亚媒体扩张计划，将在印度设立狮门当地委员会，并推出60多部英语节目。该服务于2020年12月在印度正式发布，目前覆盖了亚洲的印度，印尼，斯里兰卡和孟加拉国。该平台以好莱坞内容为核心，已经在本地首映了许多国际大片。近期也正在大力制作一系列原版影视作品，包括与宝莱坞导演库纳尔·科利（Kunal Kohli）合作的《休闲》（Casual），以及由艾美奖演员阿琼·马瑟（Arjun Mathur）主创的影片《U-Special》。狮门娱乐预计每年将制作10-12部原创内容，并在后续的一至两年内进军更多南亚国家。

　　译者点评：多数于亚洲落地的国际流媒体服务，都会发展出相应的本地化内容策略。而狮门娱乐作为老牌的影视公司，以好莱坞为切入点进军印度市场，未来将面临诸多机遇和挑战。但结合印度本地宝莱坞原创力量，这也不失为一种新的混合发展形式。

责任编辑：侯亚丽

分享到：