HBO Max开始推出音频描述选项

| cnBeta.COM| 2021-03-29

【流媒体网】摘要：据外媒The Verge报道，HBO Max上的特定节目现在有音频描述，这是单独的音频轨道，描述屏幕上视觉上发生的事情。

　　该选项目前在网站和移动应用程序上提供，但在电视应用程序上不提供。

　　音频描述对于盲人或视障人士来说很有用，因为它们提供了仅听对话和音乐并不明显的背景。到目前为止，所描述的节目和电影包括《迷醉》、《黑暗物质》、《随性世代》、《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》、《敦刻尔克》等。

　　现在在HBO Max中有一个分类，可以将目前所有描述的节目和电影都列在一个地方，不过它还没有显示在电视应用上。此外，网站和应用的屏幕阅读器兼容性也将得到改进。

　　美国盲人理事会主席Dan Spoone在周五的一份声明中表示，音频描述和其他变化将“（允许）我们的社区平等地与家人和朋友分享在真正普遍的消遣观看电视和电影。”

　　对于有音频描述的节目和电影，可以在视频播放器底部的字幕设置中打开轨道。

　　在推出之前，华纳媒体与盲人个人和倡导团体于去年10月达成了一项协议。该协议要求在今年3月底前，HBO Max上至少有1500小时的描述内容，到2023年3月底前增加到至少6000小时。

责任编辑：李楠

分享到：

24小时热文