韩剧迎来流媒体原创时代

传媒1号徐凤仪/译| Korea Herald| 2022-06-13

【流媒体网】摘要：不知道在外来资金以及好莱坞特效技术的加持下，韩剧能否在接下来发掘出科幻、动画等题材的潜力？

　　随着Netflix、Disney+等北美流媒体平台进军亚洲市场，多部韩剧在近期扎堆上线流媒体平台。Disney+在韩国市场的应用上专门设置了「韩国制作」（Made in Korea）分区，其中包括《你和我的警察课堂》《Grid》《雪滴花》等近几年热门剧集，还有《第六感之吻》（Kiss Sixth Sense）为代表的Disney+原创韩剧。该剧在播出后收获观众喜爱，收视登顶Disney+韩国区排行榜。本周，Netflix也宣布了《僵尸校园》（All of Us Are Dead）的第2季回归计划。

　　译者点评：浪漫喜剧一直都是韩剧的强项，近几年丧尸末日题材和揭露社会不平等现象的现实主义题材也得到了发展。不知道在外来资金以及好莱坞特效技术的加持下，韩剧能否在接下来发掘出科幻、动画等题材的潜力？

　　「海南论道」助力产业链各方一站式洽谈业务，不可错过。扫描下方二维码了解更多论道信息~