法国电影公会为流媒体视听服务缩短电影窗口期

传媒1号应佳眠/译| The Verge| 2021-04-13

【流媒体网】摘要：重金投资法国电影的流媒体服务可能会在7月开始获得新鲜的本地电影版本。

　　4月7日消息，法国主要的电影公会，包括BLIC（电影产业局）、BLOC（电影组织局）和ARP（作者、导演和制片人协会），已经起草了修改法国众所周知的严格窗口期的提案。法国政府必须在7月1日之前制定新的法规，作为欧洲开创性的《视听媒体服务指令》的一部分，重金投资法国电影的流媒体服务可能会在7月开始获得新鲜的本地电影版本。

　　电影协会提交的提案将给包括法国加号频道（Canal Plus）集团在内的付费电视集团，在法国投资至少75%年收入的流媒体服务提供6个月的播放间隔窗口期，这些电影将在法国影院首映。其他基于订阅的流媒体服务将根据其投资情况，在12个月和15个月时接入电影。

　　译者点评：

　　在法国，对Netflix这样的流媒体平台所要求的视频点播窗口期一般是36个月，这一提案的出现大大缩短窗口期，给流媒体平台行了方便，也有利于鼓动流媒体平台对法国电影的资金支持，是一个互利互惠的选择。

责任编辑：侯亚丽

分享到：