瞄准全球视频市场 Kakao收购Kross Pictures

传媒1号刘蔚蔚/译| Aju Daily| 2020-08-24

【流媒体网】摘要：Kakao Page与Kross Pictures进行联合合作，针对全球消费者的创作原创内容。

　　为了增强内容创作能力，韩国网络服务巨头Kakao旗下的内容发布子公司Kakao Page收购了跨国影视制作公司Kross Pictures。对此，Kakao Page在一份声明中表示，「以58亿韩元（约3400万人民币）获得Kross Pictures 49%的股份。与此同时，两家公司将会进行联合合作，针对全球消费者的创作原创内容」。Kakao Page于2013年推出，是一个涵盖网络漫画、网络小说、电影和戏剧的媒体内容平台，但由于其内容服务主要是提供其他公司的IP，相对于全球竞争对手来说缺乏竞争力。

　　译者点评：

　　韩国当地的网文、网漫市场十分发达，而Kakao和Naver更是占据了很大的市场份额，而且试图创造「超级IP」，吸引更多的全球观众。随着IP剧的盛行，网文、网漫已经成为韩国乃至全球视频平台很大的内容来源。同时，韩国成立了多个漫画工作室，将流行的原创网文和漫画改编成影视作品。而Kakao这次收购也是为了增强自身的内容创作实力，从而不断扩大市场份额。