【流媒体网】摘要：据国外媒体报道，美国视频网站YouTube已登陆新加坡，推出了本土化网站服务。此举将允许该国用户更便捷地搜索他们最喜爱的视频，并让当地内容创造者和供应商有更多机会提高他们的曝光率、观众数量和盈利水平。

     据国外媒体报道，美国视频网站YouTube已登陆新加坡，推出了本土化网站服务。此举将允许该国用户更便捷地搜索他们最喜爱的视频，并让当地内容创造者和供应商有更多机会提高他们的曝光率、观众数量和盈利水平。

    YouTube登陆新加坡

    这个本土化网站将拥有一个本土化的界面，从而让用户更便捷地搜索他们最喜欢的视频，包括来自本土和YouTube全球合作伙伴的视频内容。用户通过选择YouTube主页底部的“新加坡”，或者进入YouTube.com.sg就能够访问到这个本土化视频网站。

    “通过本土化网站，YouTube将能够提供更多新加坡人喜闻乐见的内容，我们希望全世界继续发掘当今新加坡的杰出的文化和人才。”该公司亚太地区产品管理董事亚当-史密斯（Adam Smith）在今日的发布会上说。他还说，新加坡拥有YouTube网站的大量的非常重要的用户。

    YouTube新加坡网站是该公司在东南亚地区推出的第二个本土化网站。上周，该公司在菲律宾也推出了一个本土化网站。总体而言，全球共有35个本土化YouTube网站，包括香港、台湾、日本、韩国、印度、澳大利亚和新西兰。

    “新加坡一直是一个非常活跃的YouTube社区。因此，只有让这里的用户感受到更美好的YouTube体验，我们所做的一切才有意义。”史密斯说。他还补充说，对于视频制作者而言，无论他们是业余的还是专业的，YouTube网站都是一个从全球观众那里获得收入的非常重要的平台。

    该公司称，它已与各个新加坡媒体公司签订了合作协议，这些媒体公司在YouTube网站上发布它们的内容，增加他们在新加坡境内外的覆盖面和用户数量。这些合作伙伴包括数字媒体公司Interactive SG，出版公司Refinery Media和Oak3，以及音乐公司Valleyarm/Music Services Asia和Warner Music Group。

    此外，该公司还称，YouTube合作伙伴计划现在也开始对新加坡视频制作者开放。该计划可让当地内容制作者成为YouTube网站的内容合作伙伴，并通过在他们的原创视频中植入广告来赚钱。

    YouTube网站的合作伙伴主管安东尼-萨米泽考斯基（Anthony Zameczkowski）说，YouTube合作伙伴计划还对各个大小的内容制造者开放，因此，现在“要成为YouTube内容合作伙伴已没有任何障碍了。”

    萨米泽考斯基称，这个在线视频平台能够展现其国际和本土合作伙伴的内容，并能够利用它自身的全球影响力和大量用户基础来帮助这些公司提高覆盖面和曝光率以及边际收益。他还说，菲律宾和新加坡是发布本土化网站的不二选择，因为它们都有“巨大的发展潜力”。

    战略性的双赢合作

    新加坡人都会讲英语，他们完全能够访问全球版YouTube网站，在这种情况下，新加坡为什么还需要本土化网站呢？萨米泽考斯基的解释是，推行本土化网站的主要目的是推广和销售本土化的内容和广告。例如，国际内容供应商如韩国流行音乐团体，就可能希望面向新加坡的本土消费者发布广告视频。而且，两个国家的音乐社区还能够利用这个平台打入到对方的市场。例如，演唱英语歌曲的亚洲艺人，能够在海外，例如美国或英国，增加他们的曝光率。最终，萨米泽考斯基说，YouTube及其本土化网站的作用就是让视频内容“在全世界旅行”。

    在YouTube新加坡网站的开业典礼上，该公司还与新加坡作曲者和作词者协会（Composers & Authors Society of Singapore，简称Compass）签订了许可协议。这个非营利性组织代表当地的歌词作者和音乐出版商，在YouTube平台使用其会员的音乐作品时，它允许他们从中获得相应的版税。

    在专家小组讨论中讲话时，Compass协会的CEO兼董事埃德蒙德-拉姆（Edmund Lam）称，这份协议反映了这两个组织之间的“战略性的双赢合作关系”。“我们的未来是充满希望的。我们意识到，YouTube具有促进本土音乐行业发展的巨大潜力，而且，它还提供了一个公平的竞赛平台，让独立的小型音乐公司能够更加高效地推广他们的音乐和艺人。”拉姆说。

    他指出，很多音乐艺人都利用YouTube网站来推广他们的作品。在线用户可能很难搜索并找到相关的视频，尤其是独立的小音乐公司推出的作品。这些艺人能够利用这个本土化的平台轻而易举地“向新加坡境内外的消费者推销他们的音乐作品。”他总结说。

责任编辑：lmtwadmin