【观察】视听为媒 万里同行——中非广电视听合作新图景
徐嘉琪| 国家广电智库| 2026-08-20
【流媒体网】摘要:中非广电视听合作如何共筑命运共同体?

  2024年9月,习近平主席在中非合作论坛北京峰会开幕式上,提出共同实施中非“广电视听创新合作计划”,成为中非推进媒体领域合作的重要遵循。两年来,中非广电视听机构围绕机制、内容、渠道、技术、人才、产业等开展一系列务实合作,一幅中非媒体携手同行的新图景正渐次展开。

  一、合作机制平台日益完善

  中非媒体合作论坛是中非合作论坛框架下媒体领域重要机制性活动,自2012年创办,已成功举办六届,累计促成200余项合作成果,是中非媒体开展交流对话、推动务实合作的重要平台。

  2024年9月以来,中非广电视听行业本着共商共建、相互尊重、务实创新、平等互利的原则,积极开展各类双边、多边合作,构建常态化交流合作机制,为广电视听领域务实合作夯实基础。

  2024年以来,中国国家广播电视总局先后与科特迪瓦共和国通讯部、埃及媒体管理最高委员会、加蓬新闻和媒体部等28个非洲国家相关部门、媒体机构及国际组织签署42份合作协议,促进中非广电视听政策交流、节目播出、联合制作、技术产业、人才培养等方面务实合作。

  中国广电视听机构积极与非洲同行开展常态化合作。中央广播电视总台搭建多边合作机制,成立非洲视频媒体联盟、“全球南方媒体伙伴”机制、“中央广播电视总台与东非媒体合作机制”,与非洲媒体机构开展新闻合作。湖南国际频道成立驻肯尼亚办事处,实现中国省级媒体在非机构建设突破。重庆广电集团(总台)与埃及约塔传媒公司签署《合作备忘录》,授牌“第一眼TV埃及联络站”。爱奇艺成立中东北非站,与埃及流媒体平台WATCH IT签署合作协议。

  二、视听内容架起民心之桥

  视听作品是中非人民相互了解的窗口。2024年9月,习近平主席在会见科摩罗总统阿扎利时提到,“我听说中国电视剧《山海情》近期在科摩罗热播。中方愿同科方开展减贫合作,支持科摩罗人民将自身区位优势和海洋资源转化为发展动能,不断延续构建中科命运共同体的‘山海情’”。

  中国视听节目走进非洲。2024年9月以来,已有包括《我的阿勒泰》《山花烂漫时》《三体》《天天成长记》在内的80余部视听作品及60期农业节目在非洲34个国家的69个主流电视频道和网络视听平台播出,向非洲观众呈现真实、立体、全面的中国。其中,《去桃花盛开的地方》《西藏星空下的传奇》《神奇动物在西藏》等西藏主题视听作品在赞比亚Zanis TV、喀麦隆国家台、尼日利亚国家台等非洲主流媒体播出。

  非洲优秀作品在中国播出。自2024年起,中国共引进29个非洲国家80部视听节目,在省级、市级及以下电视频道、网络视听媒体平台和全国广电新媒体联盟相关账号播出,取得良好播出效果。今年,在第七届中非媒体合作论坛期间,《帝王之乡》等20个非洲国家的30部视听节目,在重点卫视频道和网络视听平台播出,向中国观众展现多彩的魅力非洲。

  节目合拍生动呈现中非合作成就。北京、湖南、上海、浙江、河北、河南等多地广电视听机构与肯尼亚、尼日利亚、南非、几内亚、摩洛哥、坦桑尼亚等非洲本土机构联合创作,围绕文明互鉴、经贸合作、卫生健康、兴农惠民等重要议题,推出一批反映中非友好交往的精品内容。纪录片《北京雨燕的家书》《丝路双生》《“爱德华”返乡记》《赤道白衣》《出海非洲》《坦桑来的画家》等相继推出。综艺《花儿与少年·同心季》《大使家宴(第四季)》《北京春节——非洲视角下的非遗年》等亮点纷呈。其中,中非原创音乐选秀节目《唱响非洲(第一季)》共吸引超过5000人报名,6期节目在肯尼亚国家台、芒果TV国际版播出,全网总传播量突破1亿次。

  三、共建渠道实现常态化触达

  两年来,中非在品牌栏目、电视频道、新媒体平台等层面持续推进渠道共建,构建多语种、全覆盖、常态化的视听传播体系。

  品牌电视栏目矩阵日益丰富。南非“中国时间”、埃塞俄比亚“中国时间”、乌干达“北京剧场”、尼日利亚“奇妙中国行”等常态化栏目相继开办。2026年7月,南非“中国时间”正式启动,古装神话爱情剧《星落凝成糖》在南非广播电视台第二频道(SABC2)开播,纪录片《沿着运河看中国》《连接世界的中国湿地》等在南非广播电视台流媒体平台SABC+同步上线,这是中国广电媒体首次与非洲国家级广电播出机构达成全年的节目时段合作。

  电视频道合作不断深化。2026年2月,爱奇艺与中东及北非地区媒体娱乐集团OSN共同打造卫星频道“OSNtv iQIYI”正式开播,播出阿拉伯语字幕或配音的精品中文内容。

  新媒体传播创新布局。截至2026年8月,芒果TV国际APP对非支持英语、法语、阿语等界面语言和英语、法语、阿语、葡语、斯瓦希里语等字幕服务,在非洲地区累计下载量达到1517万。2025年,芒果TV国际APP开办中非少儿专区,精选《麦咭安全启蒙》《爸爸当家》等内容,搭建常态化、专业化的中非少儿文化线上交流平台。

  四、数智技术成为合作新引擎

  中非在广电基础设施建设领域持续深化合作,同时积极拓展人工智能等新技术领域,助力非洲广电视听产业转型升级。

  基础设施建设合作取得进展。2024年12月,刚果(布)朱埃短波电台站设备修复完成并恢复播出,成为中非“广电视听创新合作计划”首个实体落地项目。2026年5月,援利比里亚国家广播电视台广播设施维修扩建项目正式投入使用,有力推动了中国标准、中国方案的应用,利比里亚总统博阿凯和中国驻利比里亚大使尹承武共同出席揭幕仪式。中国企业已在非洲建起节目中继、地面无线、直播卫星和互联网视频四大基础网络平台,助力非洲广电数字化进程。

  人工智能技术应用成为合作新亮点。广播电视科学研究院为冈比亚等非洲国家开展人工智能应用与虚假信息鉴别专题培训,助力提升治理能力;与贝宁、埃及有关机构合作,通过人工智能技术累计修复超过2000分钟的历史影像资料,让珍贵历史影像重焕光彩。人工智能译制技术的推广应用,推动对非播出节目的译制效率大幅提升。

  五、人员往来深化互学互鉴

  两年来,中非通过研修培训、交流活动和青年互动,持续深化人员往来,涵养合作人脉。

  研修培训夯实人才根基。2025年初至2026年8月,广电总局研修学院与中国广播电视国际经济技术合作有限公司共举办涵盖非洲国家媒体人员在内的援外培训项目44个,培训非洲学员945人,覆盖30余个非洲国家。作为培训的部分成果,马达加斯加国家广播电视台与吉林广播电视台、吉视传媒达成内容互换、节目引进等合作意向;科特迪瓦学员与深圳企业就户外大屏应用方案签署合作谅解备忘录;还有非洲学员围绕新媒体业务拓展、智慧社区服务等新领域与中方媒体机构探讨未来合作方向。

  交流活动搭建合作桥梁。2024年以来,广电总局共组织56家中国优秀视听机构赴南非非洲电视节、突尼斯阿拉伯广播电视节设立“中国联合展台”,推介220余部中国优秀视听作品,有效扩大中国内容的非洲“朋友圈”。举办“视听中国·走进埃塞俄比亚”“视听中国·LOVE北京之夜”“视听中国·非洲湖北传媒周”等活动,聚焦地方文化特色深化中非交流。陕西广播电视台举办“2026丝绸之路万里行·多彩非洲”跨国全媒体活动,走进肯尼亚、埃塞俄比亚等8个非洲国家,全景呈现中非经贸合作、文化交流与民间友好的鲜活故事。

  青年交流培育未来力量。非洲青年网红参与内容创作,向世界讲好中国故事。CGTN开展“HI,CHINA”全球网红互动传播活动;豪萨语小木工作室TikTok短视频栏目《对话来自尼日利亚的朋友》受到广泛关注。浙江广播电视集团实施“浙江国际传播使者”项目,来自埃及的埃米尔、努兰和坦桑尼亚的王晓乐等非洲青年代表脱颖而出。社交媒体跨越地理界限,成为中非青年知识共享与民心相通的新路径。小红书博主、乌干达青年Timothy Kiwalabye通过小红书学习菌草技术,在乌干达建立菌草园,帮助当地农民持续增产、开辟新收入来源。

  六、“视听+”拓展合作新边界

  广电视听合作正在从“文化交流”向“赋能产业”延伸,服务中非经贸、文旅、农业等多领域合作,形成合作新局面。

  “视听+经贸”推动互利共赢。为宣传中国对53个非洲建交国全面实施零关税政策,CGTN与塞内加尔Label TV联合策划特别节目《关税归零,机遇满仓》,解读零关税为中非经贸合作带来的新机遇。加纳金芒果卫星频道(GMTV)覆盖中非和西非23国近5亿人口,近两年其“非洲购物”栏目累计交易额超过3000万元人民币,电商注册用户达50万,成为视听赋能经贸的重要案例。2026年8月,“丝路万里行·多彩非洲”全媒体活动开展《非洲好物GO!》跨境电商直播,推动中非优质产品双向流动。

  “视听+文旅”促进民心相通。芒果TV、湖南卫视联合制作的旅行探访与文化交流节目《花儿与少年·同心季》首站深入马达加斯加,全方位展现马自然奇观与人文风情,获颁马旅游和手工业部优秀奖。五洲传播中心VR纪录片《与埃及同行》通过中埃两国博物馆、文创品牌店铺等场景线下投放,以VR沉浸影像进行文化导览,助力中埃文旅资源互推、客源互通、线路共建。

  “视听+农业”助力兴民惠农。中国农业电影电视中心开办《中国农场》电视栏目,2016年以来累计译制播出240期农业节目,在16个非洲国家主流媒体播出,分享中国农业技术和农村发展经验,为非洲国家提供有益借鉴。农影中心纪录片《尤素福的“中国亲人”》、专题节目《我在非洲种水稻》等作品,生动记录中国农业技术助力非洲农业发展、改善当地民生的真实故事。

  道合者,不以山海为远;相知者,不以万里为遥。中非广电视听合作正从文化交流向赋能各领域发展延伸,成为连接民心、促进合作的重要力量。站在中非开启外交关系70周年的新起点,中非双方将继续在中非“广电视听创新合作计划”框架下深化务实合作,为携手共筑新时代全天候中非命运共同体作出新贡献。

  (作者单位:国家广电总局发展研究中心)

责任编辑:李楠

分享到:
版权声明:凡注明来源“流媒体网”的文章,版权均属流媒体网所有,转载需注明出处。非本站出处的文章为转载,观点供业内参考,不代表本站观点。文中图片均来源于网络收集整理,仅供学习交流,版权归原作者所有。如涉及侵权,请及时联系我们删除!