微软公布2008年7月比尔盖茨职务调动计划

流媒体网| 2006-06-16

    【流媒体网】6月16日消息：盖茨在微软担任全职工作直至2008年6月，并将在增加基金会工作的同时继续担任董事长兼顾问；雷-奥齐和莱格-穆迪将负责更多工作

     微软公司 (Microsoft Corp.)（纳斯达克交易代码：MSFT）今天宣布，董事长比尔盖茨 (Bill Gates) 将从2008年7月起不再承担该公司的日常工作，而是将其更多的时间投入到比尔及梅林达-盖茨基金会 (Bill & Melinda Gates Foundation) 的全球健康和教育工作中。该公司宣布过渡期为两年，以确保盖茨日常工作的顺利交接，并称2008年7月之后，盖茨将继续担任该公司的董事长和重大开发项目顾问。

    该公司宣布首席技术官雷-奥齐 (Ray Ozzie) 将立即担任首席软件架构师，并开始在所有的技术架构和产品监督方面与盖茨并肩工作，以保证工作的顺利交接。同样地，首席技术官莱格-穆迪 (Craig Mundie) 将立即担任起首席研究和战略官的职务，并与盖茨密切配合以承担起该公司的研究和战略工作；穆迪还将与法律总顾问 Brad Smith 协作，共同指导微软知识产权和技术政策工作。

    盖茨说：“我们的业务和技术领导能力一直是最强的，微软已为在今后几年的成功作好的准备。我感到很幸运公司能拥有像雷和莱格这样优秀的技术领导人。我将全心并全职地为微软服务直至2008年6月，并将与雷和莱格并肩工作以确保交接工作的顺利完成。”

    盖茨补充说：“我做出这个决定并不容易。我感到很幸运我有两分如此重要而又具有挑战性的热情。在准备交接工作时，我坚信微软的未来会和从前一样光明。”

    微软董事会成员、前哈佛商学院 (Harvard Business School) James E. Robison 讲座教授 James I. Cash 博士说：“这是一个明智而彻底的方式。两年的过渡期将确保该公司能顺利地将比尔的战略和知识传授给新一代领导人。史蒂夫和他的领导人团队非常出众，我相信微软将不会遗漏任何一个步骤。”

    现年50岁的奥齐于上世纪八十年代早期致力于研制首个电子制表软件 VisiCalc，此后于1983年加入了莲花发展有限公司 (Lotus Development Corp.) 开发Lotus Symphony。Lotus Symphony 是一个基于 MS-DOS(R) 的整合软件管理产品，它结合了文字处理、电子制表软件、商业制图、数据管理和沟通功能。1984年，奥齐为开发 Lotus Notes 组建 Iris Associates Inc.。1997年，奥齐创建了 Groove Networks，并在此开发出了 Groove Virtual Office。2005年4月，微软收购了 Groove Networks，任命奥齐为首席技术官。
    现年56岁的穆迪于1992年加盟微软，创建并经营客户平台部门 (Consumer Platforms Division)，该部门的主要职责是开发非个人电脑的平台和服务产品（包括 Microsoft(R) Windows(R) CE 操作系统、手持电脑软件、袖珍电脑 (Pocket PC) 和汽车电脑 (Auto PC)）以及早期的电话产品。穆迪还启动了微软的数字电视工作，并收购和管理了 WebTV Networks Inc. 子公司。穆迪还是微软可信赖计算计划 (Trustworthy Computing Initiative) 的最初支持者，该计划对微软的软件开发战略产生了一定的影响。他目前还负责全球技术政策以及各种技术和商业战略等工作。

    奥齐和穆迪将继续向盖茨汇报工作。两年过渡期内，他们将在适当时候转向鲍尔默汇报工作。

    现年50岁盖茨1975年与儿时的朋友保罗艾伦 (Paul Allen) 一同创建了微软公司。1986年，他将微软公开上市，并担任微软董事长兼首席执行官，直至2000年鲍尔默接任首席执行官为止。在过去的6年中，出任公司董事长兼首席架构师的盖茨致力于微软的软件开发工作。2000年，他与妻子一起创立了比尔及梅林达-盖茨基金会，目前该基金会的资产达291亿美元。

   微软创建于1975年，是软件、服务和解决方案领域的全球领头羊，它的产品可帮助个人和企业发挥他们所有的潜力。

注释：Microsoft、Windows、MS-DOS 和 Xbox 或是微软在美国或/和其它国家的注册商标或商标。

本文所提及的实际公司和产品的名称是他们各自所有者的商标。