时隔6年,“限韩令”解除预示着什么?
猫叔| 网视互联| 2022-11-24
【流媒体网】摘要:如今,随着“限韩令”解除,积压已久的韩剧也将闻风而动,韩流有望重回中国。

  自2016年“限韩令”传出之后,韩国艺人和韩国影视剧在中国基本被屏蔽。但最近,“限韩令”似乎开始松动。

  11月份,韩国导演洪尚秀影片《江边旅馆》在腾讯视频上线。这是韩国电影时隔六年登陆中国视频平台,这一消息也得到了韩联社的证实。

  网视互联注意到,《江边旅馆》11月初在腾讯视频上线,其音像出版号为ISBN978-7-7984-3517-7,国权像字21-2022-1256,新出像进字(2022)213号。从广电总局进口音像制品批准单可以看出,该片确实是在2022年通过审核。

  《江边旅馆》的播出,似乎成为了“限韩令”解除的明确信号,这一消息也瞬间登上热搜。

  更重要的是,在11月23日外交部例行记者会上,外交部发言人赵立坚对于“限韩令”,也给予了明确回应。

  “限韩令”解封,信号明确

  2016年“限韩令”被爆出,尽管一直没有被官方证实,更从未有官方文件下达,但韩国影视剧从中国绝迹却是实实在在。

  2017年初,外交部发言人对于“限韩令”的回应耐人寻味:就一般原则而言,中国政府从来都是鼓励中国同其他国家开展更多人文交流。当然,任何两个国家之间的人文交流都需要相应的民意基础。

  注意后半句:任何两个国家的人文交流都需要相应的民意基础!

  而在11月23日外交部例行记者会上,外交部发言人赵立坚明确指出,“我愿重申,中方从来没有实施过所谓的‘限韩令’,中方对同韩方开展人文交流合作持开放态度。”

  赵立坚表示,据我了解,去年以来,中国已经引进播放了多部韩国电影和电视剧。推动合作需要双方相向而行,我们希望韩方同中方一道继续为活跃两国人文交流,增进相互了解和友好感情作出积极努力。

  前后口径的变化,预示着“限韩令”确实迎来解除。

  事实上,2021年确实是中韩文化交流年,中央广播电视总台与韩国放送公社(KBS)以视频方式签署了合作协议。双方决定,本着平等互利和友好协商的原则,建立合作机制,开展在节目内容、媒体技术、产业经营等方面的全面合作,推动两国人文交流,增进友谊与互信,推进中韩战略合作伙伴关系迈上新台阶。

  从2021年签署合作协议到2022年的陆续播出,相信在“限韩令”解除后,会有更多的韩国影视剧陆续在中国播出,中韩文化交流也将重新步入正轨。

  “限韩令”6年影响有多大?

  仅4部涉韩剧删改上星播出

  "限韩令"对于中国娱乐圈来说,或许只是一个小举动,但这一个小举动却在某种程度上牵动了韩国的经济大动脉,韩国影视文化公司股票持续下跌,文化影响力也受到影响。

  毕竟,韩国文化产业出口的比例占到70%左右,这其中一半是出口中国。

  韩国《中央日报》《首尔经济日报》都曾经报道“限韩令”,并给出了具体的调控措施:

  1、韩国人气偶像组合禁止在中国活动;

  2、韩国偶像不允许开展1万人以上的公演;

  3、新规定韩国文化事业公司禁止投资;

  4、包括事前制作的相关合作项目禁止。

  从国内的情况来看,从2016年12月至今,涉韩影视、综艺、广告代言确实基本消失,连中韩合作制作的节目都被叫停。

  在“限韩令”呼声最高的时候,为了避免审查风险,部分韩国制作团队不出现在节目拍摄现场,只能参与企划会议和视频编辑,甚至有的综艺节目紧急停止跟韩国团队的制作合作,转为独立制作。

  网视互联(ID:wxs360)统计发现,自“限韩令”实施后,只有4部涉韩国产剧上星播出,且全部替换或者删掉了韩国艺人的戏份,无一例外。

  此外,还有7部剧没有上星,选择了在地面频道或者视频网站播出。比如,《幸福巧克力》删掉了李成敏戏份,选择了在芒果TV播出,《狐狸的夏天》用姜潮替换掉了韩国艺人金泰焕,在腾讯视频播出,《1931年的爱情》《卿本佳人》《望夫成龙》等剧在地面频道播出,未对涉韩明星戏份做明显处理。

  网视互联(ID:wxs360)统计,去掉那些改头换面重新剪辑之后播出的影视剧外,至今还有40余部涉韩剧集待播出。

  如今,随着“限韩令”解除,积压已久的韩剧也将闻风而动,韩流有望重回中国。

  “限韩令”解除,“韩流”还能否席卷中国?

  在2016年之前,韩国艺人和节目内容在中国娱乐圈都占据着至关重要的地位。

  粉丝在竭力吹捧韩国文化,电视台里韩星、韩国的内容几乎都是重磅戏,湖南卫视每年跨年演唱会甚至都把韩星放在压轴演出。

  限韩令之前,《来自星星的你》《太阳的后裔》在国内爆火,EXO、bigbang、少女时代、金秀贤等组合、明星在国内拥有众多粉丝。

  但是,限韩令之后,似乎再也没有了爆款韩剧,再也没有出现下一个“国民老公”。而越来越多的网友发现,没有韩流,似乎中国娱乐圈也并没有受到太大影响。

  没有韩综的日子,《明日之子》《创造101》《中国有嘻哈》《偶像练习生》《奇葩说》《吐槽大会》等一大批节目,捧出了一大批的新偶像。

  没有韩国小鲜肉的日子,中国有了“归国四子”(鹿晗、吴亦凡、张艺兴、黄子韬),有了TFBOYS,有了范丞丞、杨超越、蔡徐坤、孟美岐……

  没有韩剧的日子,中国有了《人民的名义》《无证之罪》《白夜追凶》《破冰行动》《庆余年》《觉醒年代》《人世间》《山海情》……

  “限韩令”6年,虽然不可避免地依然有一大批韩粉,但韩流文化对于中国娱乐圈的占有率已经明显降低,而中国本土明星和影视内容也在迅速崛起,整个行业都发生了翻天覆地的变化。

  这样的变化,是由内而外的,并不仅仅局限于娱乐产业。

  除了影视领域,中韩政治上的高层对话也急剧减少,留学生更是降到了两成以下,甚至连旅游出行都受到了影响。

  文化输出能力在相当程度上是与国家实力和文化政策息息相关的。虽然“限韩令”取消,但中国娱乐圈也已经发生了根本性的变化。

  韩国娱乐业在中国的影响力已经大不如前,这不是韩国退步了,而是中国进步了。即便韩流能够重回大陆,韩流文化很难再像从前那样全面碾压、席卷中国,一定程度上,本土明星、本土剧集已经具备了跟韩流文化抗衡的能力。

  当然,韩流的回归对于中国娱乐圈和观众来说总归是好事,毕竟娱乐产业不应该固步自封,差距依旧很大,韩偶已献唱世界杯,而内娱还守着这一亩三分地自娱自乐,只有能够正视并直面韩流的优秀,内娱才可能真正雄起。


  【创意征集令】谁说电视只能“看”?万万没想到智能电视还能这么玩——创意征集大赛!火热进行中,打开创意脑洞!获取丰厚奖金!

责任编辑:李楠

分享到:
版权声明:凡注明来源“流媒体网”的文章,版权均属流媒体网所有,转载需注明出处。非本站出处的文章为转载,观点供业内参考,不代表本站观点。文中图片均来源于网络收集整理,仅供学习交流,版权归原作者所有。如涉及侵权,请及时联系我们删除!